Letter from Béatrice et Eveline (Con cua Chi Phuong)

Cher grand-père,deux fois dans une vie,c'est peu pour te connaître et d'aimer.Mais cela nous a suffit à nous tes petites filles deFrance.Car toujours ta pensée et ton affection nous ont suivitout au long de nos vies.Enfants, nous recevions chacune une carte de Noël deta part. Tu avais toujours un mot et une attentionpour nous malgré la distance.Puis on s'est rencontré: Ta gentilesse, ton humour et ta fantaisie nous ontapporté renfort dans ces années difficiles quetraversaient Papa et Maman.Nous rappelerons toujours de ton amour pour la vie,des bons repas, de la France et surtout des grandesréunions de famille.Tu fus le pilier de cette famille TA. Car malgré tousles malheurs et les épreuves qu'elle a connus, nousavons pu tous nous réunir autour de toi.Cher grand-père, tu nous laisses en héritage cet amouret ton souvenir ineffable.Puisses-tu reposer en paix auprès de notre grand-mèreà qui tu es resté fifèle durant ces nombreuses années.
Avec tout notre amour
Béatrice et Eveline